Художественная коннотация как проблема перевода

Аннотация

Статья освящает характерные трудности передачи коннотации при переводе художественных текстов с английского языка на русский язык. В рамках статьи проводится обзор научных работ, где рассматриваются способы выявления коннотаций в процессе перевода и стратегии, которые используются при переводе коннотативных значений в художественных текстах.